【环球时报综合报道】中国海关总署8日公布的数据显示，1至5月中国进出口总值10.51万亿元人民币，增长10.9%。其中贸易顺差5079.4亿元人民币。而外媒将关注点放在5月的数据上。今年5月中国出口同比增长1%，远低于4月14.7%的增速。除了出口增速为去年7月以来最低外，进口下跌0.3%，远远低于预测的增长6%。《环球时报》8日收到的交通银行金融研究中心分析报告认为，在政策“挤水分”的作用下，5月出口增速出现明显回调。报告预计，外围市场的周期性回暖将助推中国出口贸易平稳增长，6月进口同比也将回归增长常态。

　　路透社说，5月进口出人意料下跌，这次的数据更贴近体现了中国出口的现状。之前几个月的数据则因为热钱涌入和统计原因被“虚高”。 海关总署8日表示，5月当月我国外贸进出口同比增速大幅回落，一方面是对港套利贸易基本得到遏制，内地与香港贸易快速回落;另一方面，受国内经济放缓、外部需求低迷、企业经营成本居高不下、人民币实际有效汇率上升、贸易环境恶化等多因素综合作用。

　　彭博社称，中国进出口今后将面临如下挑战：一是美国经济走软，推动人民币升值预期，二是欧盟与中国的贸易摩擦。 路透社援引知情人士的话称，中国领导人对经济增速放缓持更大宽容度，可能会等到增速降到7%时，才会刺激经济。

原文来源于《环球网》。