专业主办国际大型展览会的德国科隆国际展览有限公司联同香港雅式展览服务有限公司，将于2005年4月14－16日假香港会议展览中心举办「亚洲零部件转包交易会」，并与「2005亚洲五金交易会」同期举行。

       一年一度的「亚洲五金交易会」是亚洲地区五金、工具和DIY产品的顶级盛会。「2004亚洲五金交易会」于亚洲进出口贸易枢纽城市 -- 香港举办，共吸引了6,500名国际专业买家和200家参展商参展，预计2005年的交易会买家和参展商数字将达到新高。

        春季正是海外买家进行采购的开始。「亚洲五金交易会」主办单位将趁这个海外买家云集香港进行采购的黄金季节，组办一场金属零部件及转包服务行业的盛会—「亚洲零部件转包交易会」。

       香港金属零部件制造商及经销商具有成本和质量的竞争优势，除可于短期内处理各种大小订单，及提供多款产品设计供客户选择外，并拥有优良的海外市场和技术情报渠道。诸多有利因素，促使香港成为亚洲地区最重要的零部件出口基地。

       据香港特别行政区政府统计处资料显示，2003年香港机械及零部件总出口额达到1678.78亿港元，比2002年增长了17.7%，而2003年进口总额更达到1742.47亿港元。主要贸易伙伴来自中国内地、美国、欧盟、东盟、日本和台湾省等地区。许多海外制造商通常在香港采购零部件，然后才到中国内地寻找OEM合作伙伴。

       本届「亚洲零部件转包交易会」的亮点将是为转包服务商和金属机械零部件OEM厂商提供一站式交易平台。参展商将有机会与主要批发商、零售商、进出口公司、采购商及工艺品经销商会面，共创商机。而采购商和转包服务商则可与零部件装配服务商、金属铸造及锻造服务商、金属零部件加工制造商、模具制造商及汽车零部件制造商进行交流。

       科隆国际展览与雅式展览都拥有筹办国际大型展览会的丰富经验。雅式展览服务有限公司有超过25年在香港和内地举办展览会的经验。科隆国际展览公司成立于1922年，是全球最大型五金及DIY产品展览会「应用天地」的主办单位，亦是即将于明年2月举行的“Asia Pacific Sourcing”的主办单位。此外，科隆国际展览曾经在其主办的德国“HomeTech”等展览会上成功组织了转包服务交易专区。「2005亚洲零部件转包交易会」上，科隆国际展览与雅式展览强强联手，资源互补，实力倍增。双方都相信，此次交易会必将圆满成功。

如欲获取「2005亚洲五金交易会」和首届「亚洲零部件转包交易会」更多信息，请浏览网站：www. intersource-hardware-asia.com

如欲索取有关参展资料，请联络：
雅式展览服务有限公司黎思慧小姐
电话：(852) 2516 3343      电邮：hardware@adsale.com.hk
科隆国际展览有限公司林佳琪小姐
电话：(65) 6396 7193            电邮：m.lim@koelnmesse.com.sg


如有传媒查询，请联络：
Ms Rena Bay                                          陈宝仪小姐
科隆国际展览有限公司                        雅式展览服务有限公司
电话：(65) 6396 7181                        电话：(852) 2516 3311
传真：(65) 6294 8403                        传真：(852) 2516 5024
电邮：bay@koelnmesse.com.sg            电邮：publicity@adsale.com.hk